Joprojām ir daudzi cilvēki, kuri būtu ļoti pārsteigti, uzzinot, ka Čārlijs Hannams patiesībā ir brits, dzimis Ņūkāslas pilsētā un audzis Kambrijas grāfistē Ziemeļrietumu Anglijā. Hunnama, iespējams, ir vislabāk pazīstama ar to, ka atveido bikeru ārpus likuma no Centrālās ielejas, Kalifornijā, slavenajā FX seriālā Sons of Anarchy. Papildus tam, ka izrāde, iespējams, ir viņa izcilākais darbs, šī izrāde, kas tika rādīta no 2008. gada septembra līdz 2014. gada decembrim, ir arī visilgākā uzstāšanās, ko aktieris ir baudījis.
Patiesībā Hunnam pārcēlās uz dzīvi ASV tieši pirms gadsimtu mijas, lai turpinātu savu aktiera karjeru. Tik daudz laika pavadīšana Amerikā un daudzu amerikāņu lomu atveidošana nepārsteidzoši nozīmēja, ka viņa akcents sāka mainīties. Tas notika tādā mērā, ka fani sāka būt neizpratnē par to, kādu identitāti aktieris iemieso.
Hunnam, protams, nav pirmais aktieris, kurš ir tik ļoti iedziļinājies savos tēlos, ka viņiem ir grūti no jauna atklāt savu personīgo identitāti. Tomēr viņa pieredze bija tik nopietna, ka pēc tam, kad līdzjutēji 2010. gados to turpināja aktualizēt, viņš izvēlējās nolīgt dialektu treneri, lai atmestu amerikāņu akcentu.
Ne pārāk pārliecinošs akcents
Pirmā lielā problēma, kas, šķiet, bija Sons of Anarchy faniem, bija tā, ka pat šovā Hunnamas amerikāņu akcents ne vienmēr bija pārliecinošs. Par to, godīgi sakot, ne vienmēr ir jākaunas. Hunna gāja līdzīgu panākumu ceļu no Apvienotās Karalistes uz Holivudu kā talantīgais Idriss Elba.
Elba neapšaubāmi ir viens no labākajiem mūsu paaudzes aktieriem. Viņa akcentu spēle ir tik izteikta, ka viņš vienmēr ir ļoti ticams - gan kā B altimoras narkobarons filmā The Wire, gan neveiksmīgs britu dīdžejs filmā Turn Up Charlie vai Rietumāfrikas karavadonis filmā Beasts of No Nation.
Tomēr pat Elbai lietas ne vienmēr bija tik gludas. Kamēr viņš 90. gadu sākumā sāka savu aktiera karjeru, viņš tika izvēlēts kā kosmosa picu piegādātājs seriālā ar nosaukumu Space Precinct. Viņa varonim vajadzēja runāt ar amerikāņu akcentu, ko Elba acīmredzot mēģināja darīt. Tomēr viņa mēģinājums bija tik slikts, ka izrādei bija burtiski jādublē viņa balss.
Vairākas reizes pieķerta paslīdēšanai
Kā izrādās, fani nav īpaši piedodoši, ja aktieris nespēj attaisnot viņu bieži vien augstās cerības par varoņa piegādi. Hunnam tika pieķerts vairākkārt paslīdot Sons of Anarchy, un par to tika pienācīgi ievilkts sociālajos medijos.
'Šosezon Čārlija akcents ir tik slinks!' viens fans rakstīja Reddit, atsaucoties uz šova septīto un pēdējo sezonu. Iepriekšējās sezonās viņa akcents bija pamanāms vairākas reizes. Šosezon šķiet, ka viņš to vairs neslēpj katrā citā ainā.' Komentārs drīz kļuva populārs, jo fani stāvēja rindā, lai turpinātu.
'Es parasti īsti nepamanu akcentus un 99,9% gadījumu nevaru atšķirt viltotu akcentu no īsta, - izteica cits. "Bet es tiešām pamanīju, ka viņš pat nemēģina saglabāt amerikāņu akcentu dažās šīs sezonas ainās, un jo īpaši šajā [pēdējā] sērijā."
Iestrēdzis hibrīda akcentā
Viens simpātisks lietotājs mēģināja aizstāvēt Hunnamu, sakot: “Man šķiet, ka tas ir bijis diezgan konsekvents visas sērijas garumā, tāpēc viņš parasti runā tieši tā. Ja vienam cilvēkam var būt augsta balss skaņa, kad tas ir neapmierināts, Džeksam ir angļu valodas akcents.'
2014. gada augustā slavenais producents Gajs Ričijs Hunnamu norīkoja filmēties viņa nākamajā projektā – filmā King Arthur: Legend of the Sword. Šajā konkrētajā daļā aktierim uz laiku jāpārceļas atpakaļ uz Apvienoto Karalisti un jāpārslēdzas uz savu dzimto akcentu.
Mēģiniet, lai arī kā viņš varētu, Hunnam bija iestrēdzis hibrīdais amerikāņu/britu akcents, ko viņš bija ieguvis ASV. Tieši šajā brīdī viņš nolēma, ka, lai gūtu panākumus jaunajā amatā, viņam ir jānoalgo dialektu treneris.
"Es tik ilgi darbojos un dzīvoju Amerikā un rīkojos ar amerikāņu dialektiem," viņš toreiz citēja. "Līdz brīdim, kad es tiku pieņemts darbā, lai atgrieztos Anglijā, es, gluži dabiski, biju pieņēmis daudz no šīm kadencēm un locījumiem. Tāpēc es nolīgu dialektu treneri, lai palīdzētu man atgriezties pareizajā britu runas ritmā."
