Betmens: Animācijas seriāls ir slavens ar daudzām lietām. Pirmkārt un galvenokārt, DC šovs bija visas paaudzes pirmais ievads par The Dark Knight. Bet tas nebija slikts ievads. Gluži pretēji, tas bija viens no visu laiku vislabāk izpildītajiem animācijas seriāliem, saskaņā ar IGN.
Liela daļa no tā ir saistīta ar šova veidotāju Brūsa Timma, Pola Dini, Ērika Radomska un Miča Braiena īpašo redzējumu. Viņi gudri pievienoja art deco ar film noir, lai radītu komiski uzticamu Betmena interpretāciju.
Šobrīd izrāde ir kļuvusi par kulta klasiku, tāpat kā pirmā animācijas spēlfilma, kas radās no seriāla Betmens: Fantasma maska.
Lai gan izrāde bija neticami uzticīga komiksiem, izrādes veidotāji riskēja un pārvērtēja tādus varoņus kā Frīza kungs, kā arī izveidoja jaunus… Slavenākā no visiem… Hārlija Kvina.
Mūsdienās Hārlijs Kvins ir pazīstams kā viens no slavenākajiem Betmena ļaundariem. Liela daļa no tā ir saistīta ar Margotas Robijas tēlu lielajā ekrānā. Tomēr viņa, kā arī jebkura cita varoņa interpretācija (televīzijā un komiksos) ir visu parādā Betmenam: Animācijas seriālam.
Šeit ir patiesība par Harley Quinn izveidi…
Hārlijs Kvins nebija paredzēts vairāk nekā vienai sērijai
Pēc visa spriežot, Hārlijam Kvinam vajadzēja būt vienreizējam varonim. Viņai nebija jābūt vairāk kā epizodei. Saskaņā ar Screen Rant teikto, šova veidotāji vēlējās dot Džokerim palīgu, kas bija līdzīgs sieviešu līdzdalībniekiem 1960. gadu Betmena tiešraides seriālā.
Viņi nezināja, cik ļoti šī konkrētā rokasbiedrene sazināsies ar auditoriju.
Hārlijs Kvins pirmo reizi parādījās Betmens: Animācijas seriāla 22. sērijā "Džokera labvēlība". Viņai tika piešķirts klaunam līdzīgs galma jestra izskats, un tā pamatā rakstīta Pola Dīni koledžas draudzenei Arlīnai Sorkinai (vislabāk pazīstama ar Kaliopes Džounsas lomām ziepju operā Days Of Our Lives).
Kā veidotāji un Arlīna Sorkina atdzīvināja Hārliju
Intervijā Vulture Pols Dini paskaidroja, kāpēc Arlīna Sorkina bija ideāls aktieris, lai atdzīvinātu šo jaunizveidoto tēlu.
"Man bija VHS kasete, ko Ārlīna man bija iedevusi no saviem labākajiem Dienu klipiem," paskaidroja Pols. "Es atceros, ka kādu dienu man bija slikti, un es iespiedu lenti, lai mazinātu garlaicību. Jau biju nolēmis scenārijā Džokerim dot palīgu, un domāju, ka Ārlīnas personība būtu labs pretstats Džokera bīstamajam ārprātam."
Pāvils turpināja aprakstīt, cik svarīgi ir pievienot Hārliju epizodei, kas jau bija diezgan tumša un satraucoša… īpaši bērniem.
"Stāsts [bija] diezgan tumšs, jo Džokers izceļ parastu vīrieti un priecājās par viņa spīdzināšanu, tāpēc man vajadzēja dažus smieklus, lai mazinātu spriedzi. Man arī patika ideja par Hārlija iesaistīšanu. kaut kāds krāsains kostīms, kas atgādina 20. gadsimta 60. gadu seriāla Betmenu tiešraides. Arlīnas redzēšana jestrajā kostīmā ap to laiku man palīdzēja izlabot šo attēlu."
Šovs galvenais vizionārs Brūss Timms arī bija vienisprātis, lai gan šķita, ka viņš ļāva Polam brīvāk valdīt kopā ar tēlu… Nu, kaut kā.
"[Pols] gribēja viņu saukt par Hārliju Kvinu - acīmredzot par sagrautu arlekīna versiju, un viņš viņai izveidoja aptuvenu dizainu, kas, godīgi sakot, nebija pārāk labs," skaidroja Brūss."Tas bija vienkārši dīvaini. Tam bija 60. gadu noskaņa. Tas bija vienkārši dīvaini. Burvīgi, bet dīvaini. Es domāju, ka mēs varētu to uzlabot, tāpēc es nekavējoties sāku pētīt tradicionālos arlekīnu piederumus un veicu vienkāršotu tā supervillain versija."
Protams, papildus personāža fiziskajam noformējumam radītājiem bija jāatrod Hārlija balss. Par laimi ienāca Arlīna Sorkina un vienkārši panāca to.
"Es varētu jums sniegt iespaidīgu atbildi par to, kā es veicu balsi, bet man tādas nav," savā intervijā Vulture sacīja Ārlīna. "Es to izlasīju un nodomāju, ka tā viņai šobrīd ir labākā balss. Es nevēlos izlikties, ka esmu šī sieviete ar plašu diapazonu, tāpēc izvēlējos to, ko varu izdarīt viegli, un tas izdevās.. Pāvils nolēma viņu padarīt par ebreju, tāpēc es tur ieliku mazliet jidiša skaņu. Mēs vismaz zinām, ka Džokers nav antisemīts. Tā ir viņa vienīgā labā īpašība."
Pēc "The Jokers Favor" daži šova veidotāji iemīlēja Hārliju Kvinu un turpināja viņu atgriezt. Katru reizi viņas raksturs bija nedaudz precīzāks. Mēs uzzinājām vairāk par to, kas viņu motivēja, kā arī par viņas toksiskajām attiecībām ar "Mista Jay".
Lai gan Brūss Timms ne tuvu nebija tik aizrautīgs ar tēlu kā Pols Dini, viņa sāka pieaugt par viņu. Jo īpaši tāpēc, ka fani viņai palika apjukuši.
Šovs turpinājās, Hārlija tika iekļauta daudzās sērijās, tostarp "Mad Love", kurā tika pētīta viņas aizmugures vēsture. Pēc tam Hārlijs Kvins pārgāja uz citiem animācijas šoviem un pat kļuva par daļu no oficiālā komiksu kanona.
Protams, Hārlijs Kvins tagad ir viens no labākajiem populārajiem Betmena ļaundariem un regulāri piedalās filmās, videospēlēs, komiksos, romānos un būtībā visās iedomājamās precēm.
