Kamēr fani ar nepacietību gaida filmas “Outlander” 6. sezonas iznākšanu, Starz piedāvāja viņiem kaut ko uzmācīgi skatīties un mazināt ilgas pēc šova. Par laimi, Greiema Maktaviša Sema Hegana filmā “Vīrieši kiltos” tiek atklāti daži noslēpumi par laika ceļojumu sēriju.
'Outlander' 1. sezona piedāvāta profesionāla gēlu dziedātāja
Outlander seriāla pirmajā sezonā spēlēja profesionālu gēlu dziedātāju Žilebridu Makmilanu (Gwyllyn the Bard) lomā. Tradicionālais skotu dēkainis stāstīja Semam Heuhanam filmā “Vīrieši kiltos”: “Mana pirmā valoda ir gēlu valoda, man nebija angļu valodas, līdz es devos uz skolu.” Viņš turpināja atklāt, ka gēlu valoda joprojām ir spēcīga mūsdienās: “Šeit Skotijā ir aptuveni 70 000 gēlu valodas runātāju."
Grahams Maktavišs izmantoja fiktīvus dēļus filmā Outlander
Runāt gēlu valodā noteikti ir grūti, it īpaši, ja jums nav dzimtā valoda - un Greiems Maktavišs nav izņēmums. Aktierim bija jāiemācās dažas gēlu līnijas savai lomai izrādē. Viņš atklāja: "Mēs acīmredzami runājām gēlu valodā Outlander - mēs to iemācījāmies fonētiski, taču tā bija zināma krāpšana no mūsu puses, par ko man ir kauns." Kamēr viņš skaidroja, Hagans iejaucās un teica, ka Maktavišs izmanto fiktīvus dēļus.
Maktavišs atbildēja: "Vienā ainā man bija fiktīvi dēli, jo man bija sešas lappuses gara runa!" Heigans nekad neatkāpās un jokodams teica: "Bet es arī atceros, ka viņi uzrakstīja manekena dēļus, bet jums nebija brilles, jo Dugals nenēsā brilles, tāpēc viņiem tās bija jāraksta ar ļoti lieliem burtiem, lai jūs varētu lasīt. viņiem!”
Greham Maktavišam nepatika dziedāt filmā Outlander
Maktavišam ne tikai runāja gēlu valodā programmā Outlander, bet arī šovā bija jādzied, taču viņam šī pieredze nemaz nepatika - un arī viņa līdzzvaigznēm. Viņš teica: "Man ir bijusi šausmīga vēsture ar mūzikliem, un es tiešām dziedāju Outlander - tam bija pretrunīga attieksme." Hjūans viņu mudināja mazliet dziedāt, un duets nedaudz atveidoja dziesmu “The Maid Gaed to the Mill” - dziesma, kuras dziedāšanā Dugals vadīja Makkenzija klanu 1. sezonas 5. sērijā.
'Outlander' 1. sezonas piedāvātais sporta veids, kas saistīts ar vēsturi un zobenu dejām
Kad Maktavišs un Hagans izmēģināja kādu skotu sporta veidu, viņi atcerējās, ka pirmajā šova sezonā filmējuši ainu, kurā viņu varoņi spēlēja viens pret otru. Aktieris Džeimijs Freizers atcerējās: Es un jūs spēlējām mazliet spīdīgu, kas tika parādīts izrādē Outlander. Shinty ir mazliet kā krustojums starp hokeju un lakrosu. Es uzskatu, ka uzvarēju.”
Un otrādi, Maktavišs atgādināja Heiganam: “Jā, tu mani pārspēji, jo tas bija scenārijā, Sem! Es atceros, kad mēs to darījām, režisors mums teica, ka tas vēsturiski tika izmantots, lai praktizētu zobenu spēli.”
Televīzijas seriāla 5. sezonas 4. sērijā Heina varonis Džeimijs Braunsvilā dejoja skotu džigu. Izrādās, ka dejas pār zobeniem bija tradīcija, ko pirms kaujas izpildīja skotu karavīri. Deju eksperte Serija Džounsa grāmatā “Men in Kilts” paskaidroja, ka, ja dejojot nejauši iespērīsi pa zobeniem, tu mirsi.
Turklāt Hagans dalījās: “Man bija jādejo Outlander - tā bija sava veida Hailendas metiena (dejas veida) variācija ar zobeniem. Tas bija diezgan grūti, jo mums bija šie lielie zābaki!”
Maģija filmā “Outlander” nav izdomāta
Maktavišs dokumentālajās sērijās atklāja, ka Skotija ir daudzu māņticību vieta. Viņa partneris Hjūans arī teica, ka pat tādas mazas lietas kā putras maisīšana būtībā varētu būt kaut kas nozīmētas - to izmantoja, lai “atvairītu velnu”. Viņš turpināja skaidrot, ka Skotijā "barjera starp dzīvo pasauli un mirušo pasauli ir īpaši maza", kas ir ļoti saistīta ar laika ceļošanas sēriju.
Hjūans teica, ka, ņemot vērā fonu, nav brīnums, kā populārās grāmatu sērijas autore Diāna Gabaldona savā stāstā attēloja Skotiju. Pēc tam Maktavišs turpināja: "Uz zemes nav vietas, kur tās ikdienas dzīvē būtu vairāk veco māņticību un maģijas."
Pagānu ceremonija filmā Outlander varēja būt īsta
Ne tikai Skotija ir pilna ar māņticībām, bet arī tur pastāv pagāniskas tradīcijas, un tāpēc nav brīnums, ka tām bija liela loma Outlander. Var atcerēties, ka sērijas sākumā Kaitrionas Balfes varone Klēra Freizere saskārās ar pagānisku Samhaina ceremoniju, tradicionālo ziemas sākumu, kas vēlāk kļuva pazīstams kā Helovīns.
Šī ikoniskā aina parādījās arī Outlander sākuma motīvā. Dokumentālajā šovā Hagans un Maktavišs apmeklēja līdzīgu ugunskuru Beltānai, kas tiek svinēta ap 1. maiju, tradicionālo vasaras sākumu. Aktieris Dugals Makkenzijs sacīja, ka nav pārliecināts, vai skoti patiešām tic pagānu festivālam, vai arī "viņiem vienkārši patīk veca laba ballīte, kurā viņi apmet uguni", uz ko Hagans saka: "tas ir mazliet no abiem."
Sems Heigans ir nikns bubulis, gluži kā Džeimijs Freizers
Kad duets devās uz tradicionālo viskija spirta rūpnīcu, Maktavišs iesēdināja Hoganu sēdvietā, kad viņš jautāja viņam par viņa dzeršanas paradumiem, sakot: "Vai jūs teiktu, ka jums ir nosliece uz pārmērīgu iecietību?" Skotu aktieris protestēja, bet viņa biedrs turpināja paskaidrot: "Es domāju, ka ir gaisma, ir ārā saule, ir diezgan agrs, jūs būtībā esat nikns boozes suns!" Acīmredzot Heigans neiebilda un tikai ar mirdzošām acīm atbildēja: "Liels paldies." Patiešām ļoti līdzīgs Džeimijam!
Men in Kilts ne tikai ķircina dažus noslēpumus par Outlander, bet arī parāda Skotijas bagāto vēsturi, jo Hagans un Maktavišs pēta skaisto valsti pa sauszemi, gaisu un jūru. Dokumentu seriāli, kas nesen pilnībā tika izrādīti Amerikā, pirmizrādi piedzīvos Amazon Prime Video premium pakalpojumā StarzPlay 9. maijā.