Kad runa ir par patiesu filmas varoņa rakstura pārņemšanu, Natālija Portmane ir eksperte. Viņa darbojas kopš mazas meitenes un ir uzņēmusies dažas no Holivudas labākajām lomām, un viņai pat ir drosme pamest lomas, ja tās vairs neatbilst viņas morālei un ideāliem.
Pirms viņa bija Padme filmā Zvaigžņu kari, Džeina Fostere filmā Thor un balerīna filmā Black Swan, kas viņai nopelnīja Oskaru, viņa bija gudra akadēmiķe, kas studēja psiholoģiju. Runājot par Melno gulbi, viņa ļoti izmantoja savas psiholoģijas prasmes, lai uzņemtos šo lomu.
Bet tas nav viss, ko viņa izdarīja, lai iejustos viena no svarīgākajām lomām savā karjerā, un tas gandrīz prasīja pārāk daudz gan garīgi, gan fiziski. Lūk, ko Portmena piedzīvoja, lai tiktu pie Oskara.
Portmena pārvērtības bija bīstamas
Atšķirība starp Portmani un viņas varoni Ninu Seijersu dažkārt bija vāja, it īpaši, kad Portmane trenējās, lai kļūtu par baletdejotāju. Portmena būtībā spēlēja mākslinieci, kas tika spiesta likt nereālas cerības no sevis, jo viņa centās būt perfekta, pat ja pati Portmena nereālas cerības viņai bija likt par tēlu.
Gatavojoties kļūt par Ņinu, Portmena zaudēja 20 mārciņas, kas pat biedēja viņas režisoru Darenu Aronofski.
"Noteiktā brīdī es paskatījos uz [Natālijas] muguru, un viņa bija tik kalsna un tik piegriezta," aģentūrai Access Hollywood stāstīja Aronofskis. "Man bija kā:" Natālij, sāc ēst. Es pārliecinājos, ka viņas treilerī ir daudz pārtikas."
Portmenam tika noteikts gadu ilgs stingrs apmācības režīms filmai, un viņš apmeklēja vēl ekstrēmākas baleta un krusta treniņu nodarbības.
"Manuprāt, ekstrēmākā bija tā visa fiziskums," portālam Us Magazine sacīja Portmens. "Es domāju, ka es nekad nebiju ieguvis tik daudz treniņu - nodarboties ar [to] no piecām līdz astoņām stundām dienā bija patiešām izaicinājums.
"Tā vienmēr ir viena no tām lietām, kur, ieguldot daudz, jūs saņemat daudz."
"Daudz no tā es darīju ar dubultnieku," viņa stāstīja Vanity Fair. "Tas bija lieliski, bet arī fiziski smagi, ar visu šo saplēstu viltoto stiklu un cīņu un džiudžitsu - tas bija kaut kā neprātīgi. Tā bija vienīgā reize, kad es guvu savainojumu. Proti, es guvu baleta traumas, bet tā bija diena, kad es ieguvu guvu traumu, kas nav saistīta ar baletu, es sasitu galvu un man bija jāsaņem M. R. I. Protams, nekas nenotika."
Portmane bija apmeklējusi deju nodarbības vairākus gadus, pirms kļuva par aktrisi, taču viņa nekad iepriekš nebija apmeklējusi šādus treniņus. Portmens uzzināja, kā patiesībā ir būt balerīnai, un saprata visu, ko viņi dara.
"Jūs nedzerat, neejat ārā ar draugiem, jums nav daudz ēdiena, un jūs pastāvīgi ciešat savu ķermeni cauri ārkārtīgām sāpēm," viņa teica She Knows.
Bet, kamēr Portmane piepildīja savu bērnības sapni un strādāja ar savu labo draudzeni Milu Kunisu, ceļā bija arī citi šķēršļi. Aronofskim bija īpaši manipulatīva metode, lai panāktu, ka viņa zvaigznes darbojas pēc iespējas reālistiskāk.
Portmena Ņina ir bēdīgi greizsirdīga uz Kunisas varoni Liliju, un, lai viņi patiešām būtu pārliecinoši konkurētspējīgi, režisors viņus sastādīja reālajā dzīvē. Viņš teiktu, ka viņi vairāk strādāja pie viņu horeogrāfijas, un mēģināja radīt konkurētspējīgu raksturu, kas redzams filmā.
Par laimi, tas nedarbojās. Taču tas nenozīmē, ka Aronofskis neizmantoja citus paņēmienus savai galvenajai aktrisei, tostarp nemudināja viņu izkļūt no savas komforta zonas.
"Kādu dienu Darens uzzināja, ka pēc tam, kad bija izmēģinājis visu, ko viņš gribēja darīt, viņš pēdējā gājienā teica: "Izdari to pats", tas būtu mans labākais," Portmens stāstīja izdevumam The Los Angeles. Times.
Papildus visām mācībām un prāta spēlēm viņa iejutās reālajā dzīvē, lomas daļa, kas Portmenei bija vienkārša, bija izpratne par Ņinas garīgo slimību. Aktrise studēja psiholoģiju Hārvardā, tāpēc viņa bija labi pazīstama ar to, ko Ņina piedzīvo.
Tomēr Portmenam Ninas spēlēšana noteikti bija "visizaicinošākā un atalgojošākā".
Pēc viņas Oskara cienīgās izrādes
Kad Portmane par šo filmu nopelnīja savu Oskara nomināciju, sākās strīdi. Viņas deju dubultniece Sāra Leina paziņoja, ka filmas veidotāji viņai likuši melot par to, cik daudz dejoja Portmens, lai liktos, ka Portmane ir daudz paveikusi, lai kļūtu par izcilu baletdejotāju.
"Viņi mēģināja izveidot šo tēlu, šo fasādi, patiešām, ka Natālija bija paveikusi kaut ko neparastu," sacīja Leins. "Kaut kas ir gandrīz neiespējams… pusotra gada laikā kļūt par profesionālu balerīnu. Pat tik smagi, cik viņa strādāja, tas prasa daudz vairāk. Ir vajadzīgi divdesmit divi gadi, ir vajadzīgi trīsdesmit gadi, lai kļūtu par balerīnu."
Pēc tam notika cīņa par to, cik ainu Portmens patiesībā izdarīja, taču pat redaktors nevarēja pateikt, kurš ir kurš, jo Portmena sniegums bija izcils.
Visām pretrunām Portmens sacīja: "Man bija iespēja ar šo filmu izveidot kaut ko skaistu, un es nevēlos ļauties tenkām." Runā kā īsts profesionālis. Bet Portmens arī zina visu par profesionāļiem.
