Filmas mūzikli mūsdienās, iespējams, ir populārāki nekā jebkad agrāk. Vairākas muzikālas filmas saņēma 2022. gada Oskara nominācijas, tostarp Vestsaidas stāsts, Tick…Tick…Boom! un Encanto.
Visās šajās filmās aktieri, kas atveidoja varoņus, nodrošināja arī varoņu dziedāšanas balsis. Tomēr tas ne vienmēr tā ir. Šeit ir daži no ievērības cienīgākajiem gadījumiem, kad slavenība nedziedāja savas dziesmas populārā filmā, kā to identificēja Voices - vadošais tiešsaistes balss pārraižu tirgus.
7 Dženifera Lopesa filmā “Selēna”
Tas varētu būt īpašs pārsteigums, jo Dženifera Lopesa ir viena no slavenākajām un iemīļotākajām dziedātājām uz planētas. Faktiski tieši aktiermāksla filmā Selēna iedvesmoja Dž. Lo kļūt par dziedātāju.
Tomēr Gregorijs Nava, Selēnas režisors, nolēma filmā izmantot īstās Selēnas Kvintanilas-Peresas dziedāšanas balsi, nevis Lopesas balsi. Selēnai bija ikoniska un grūti atkārtojama balss, tāpēc Nava nolēma, ka būtu labāk izmantot Selēnas īsto vokālu, nevis likt Lopesam dziedāt dziesmas.
6 Džordžs Klūnijs filmā 'Ak, brāli, kur tu esi?'
Džordžs Klūnijs ir pazīstams ar daudzām lietām - aktiermākslu, režiju, vispārēju izskatīgumu -, taču dziedāšana nav viena no tām. Un, lai gan mūzika ir ļoti svarīga daļa no Oh Brother, Where Art Thou, Coen Brothers nolēma dublēt gandrīz visu dziedāšanu, nevis izvēlējās aktierus, kuri varētu dziedāt savas partijas. Šis lēmums nepārprotami atmaksājās, jo filma bija milzīgs hits un skaņu celiņš ieguva Grammy balvu kā Gada albums 2002. gadā. Džordža Klūnija dziedāšanas balsi nodrošināja 14 reizes Grammy balvas ieguvušais bluegrass dziedātājs Dens Timinskis.
5 Zeks Efrons filmā "Vidusskolas mūzikls"
Zaks Efrons ir izcils dziedātājs, un viņš ir pierādījis savas vokālās spējas vairākos filmu mūziklos. Tomēr pirmajā High School Musical filmā viņš faktiski nedziedāja lielāko daļu Troja Boltona dziesmu. Ir daudz teoriju par to, kāpēc Efrons nedzied filmā, taču oficiālais skaidrojums ir tāds, ka visas dziesmas tika rakstītas pirms Efrona atlases, un tās vienkārši nebija piemērotas viņa balsij. Drū Zīlija filmā nodrošināja lielāko daļu Trojas vokālu, lai gan Efrons nodziedāja dažu dziesmu pirmās rindas.
Saskaņā ar Voices pētījumu, Efrons "arī to nezināja, un tikai saprata, ka pēcapstrādes laikā tā nav viņa balss."
Mazā svētība izrādījās arī tas, ka pirmajā filmā kāds cits dziedāja Efrona dziesmas, jo, kad High School Musical dalībnieki devās koncertturnejā, Efrons nevarēja ierasties, jo bija filmējot Hairspray, un tāpēc viņa vietu ieņēma Drū Zīlija - un, protams, viņš zināja visas dziesmas!
4 Hilarija Dafa filmā Lizijas Makgairas filma
Pirms Lizijas Makgairas fani kļūst pārāk satraukti, ļaujiet man paskaidrot vienu lietu: Hilarija Dafa patiešām dzied šajā filmā. Tomēr viņa nedzied visu, ko dara viņas varoņi.
Dafa filmā Lizija Makgaire atveido divus varoņus: Liziju Makgairu un Lizijas itāļu līdzīgo Izabellu Paridži. Tomēr, kamēr Dafa dziedāja Lizijas daļu, patiesībā Isabellas dziedāšanas balsi nodrošināja viņas māsa Heilija Dafa.
3 Rebeka Fergusone filmā “Lielākais šovmenis”
Šis ir nedaudz mulsinošs, jo ir populāra un ļoti talantīga dziedātāja vārdā Rebeka Fergusone. Tomēr aktrise Rebeka Fergusone (vislabāk pazīstama ar lomām franšīzē Dune and the Mission: Impossible) nedziedāja pati filmā The Greatest Showman. Režisors Maikls Greisijs noteikti ir nolēmis, ka Fērgusonam bija pareizais izskats un aktiermāksla, bet ne balss. Lorēna Allreda, kas vislabāk pazīstama kā The Voice 3. sezonas konkursante, nodrošināja dziedāšanas balsi Fergusona tēlai Dženijai Lindai.
Lorēna Allreda paguva tiešraidē izpildīt dziesmu no The Greatest Showman, kad viņa bija daļa no ansambļa, kas Oskara ceremonijā dziedāja dziesmu "This Is Me".
2 Rami Malek filmā "Bohemian Rhapsody"
Tam nevajadzētu būt pārāk lielam pārsteigumam. Fredijs Merkūrijs tiek uzskatīts par vienu no visu laiku izcilākajiem dziedātājiem, un viņa iespaidīgajam balss diapazonam bija praktiski nepārspējams. Rami Maleks paveica lielisku darbu, virzot Mercury (patiesi, viņš saņēma Oskaru par savu darbu), taču pat tik talantīgs aktieris kā Maleks nespēja atkārtot Merkūrija balsi, kas vienreiz mūžā skan.
Maleks apmeklēja dziedāšanas nodarbības, lai sagatavotos savai lomai, un dažās filmas daļās viņš arī dziedāja, taču filmā galvenokārt tika izmantoti Merkūrija īstās balss ieraksti, kas sajaukti ar vokālista Marka Mārtela balsi. Neskatoties uz visām dziedāšanas nodarbībām, Rami atzina, ka saskaņā ar Voices ziņojumu "neviens negribētu dzirdēt viņu dziedam".
1 Kristofers Plamers filmā “Mūzikas skaņa”
Kristofers Plamers spēlēja kapteiņa fon Trapa galveno lomu mūžīgajā mūzikas klasikā The Sound of Music, bet tēla dziedāšanas balsi nodrošināja Bils Lī. Lī faktiski izveidoja karjeru, nodrošinot dziedātājas balsis Disneja filmām un mūzikliem, tostarp Mērijai Popinsai, Džungļu grāmatai, Simts un viens dalmācietis un daudzām citām.
Saskaņā ar Voices, filmas "dziesmas sākumā un beigās izmantoja Plammera balsi" un pēc tam izmantoja Bila Lī balsi, lai aizpildītu pārējo.
