Filmas, šovi un stāsti no visas pasaules ir izstrādājuši valodas, lai palīdzētu iegremdēt auditoriju viņu radītajā pasaulē. Šīs valodas, tāpat kā valoda, kurā runā Avatar, ir sarežģīti attīstīt un zvaigznēm apgūt, taču, ja tās tiek darītas pietiekami labi, tās paceļ stāstu citā līmenī.
Zvaigžņu kari ir filmu franšīze, ko mīl un atzīmē visā pasaulē, un laika gaitā franšīze ir izmantojusi dažādas unikālas valodas. Vienai no vispazīstamākajām un atpazīstamākajām Zvaigžņu karu valodām bija unikāla attīstība, kas lielā mērā ir saistīta ar seno valodu.
Apskatīsim Zvaigžņu karu franšīzi un redzēsim, kā šī klasiskā valoda tika izstrādāta pirms gadiem.
'Zvaigžņu kari' ir ikoniska franšīze
Zvaigžņu kari, kas debitēja 1970. gados un joprojām ir aktuāli līdz šai dienai, ir tikpat iemīļota franšīze kā jebkura vēsture. Franšīzes pirmā filma burtiski uz visiem laikiem mainīja filmu pasauli, un kopš tā laika tās popularitāte un apjoms ir tikai pieaudzis, un mūsdienās tā ir viena no vērtīgākajām franšīzēm.
Lūks, Hans un Leia, iespējams, ir sākuši lietas sākotnējā triloģijā, taču kopš tā laika esam ieguvuši daudz izcilu varoņu, kas piedalās pārsteidzošos stāstos.
Zvaigžņu kari turpina aizraut skatītājus gan uz lielā ekrāna, gan mazā ekrāna, gan videospēļu pasaulē, gan komiksos. Reti kad kaut kas pielīp tik ilgi, un tas ir pierādījums tam, ka Džordžs Lūkass ieguva zeltu ar A New Hope. Jā, viņš un Disnejs ir saņēmuši daudz kritikas par daudziem lēmumiem, kas pieņemti ceļā, taču cilvēki joprojām nevar nepiekrist katram jaunam projektam.
Franšīze ir apvedusi fanus visā galaktikā, pakļaujot viņiem jaunas radības, paražas un valodas. Viena no slavenākajām valodām, kas iegūta no franšīzes, ir hutu valoda, valoda, kas izmantota dažādos Zvaigžņu karu projektos.
Hutšu valoda ir filmās un šovos lietota valoda
Saskaņā ar Manu Zvaigžņu karu kolekciju: "Mūsdienu hutes ir vairāk nekā 500 standarta gadu senā pagātnē. Tās senā izcelsme [kā minēts iepriekš] ir meklējama hutiem uz viņu dzimtās planētas Varl; Baobab arhīvā ir atklātas planšetdators arheoloģiskie izrakumi uz Varlas pavadoņiem, kuros redzamas izpirkuma piezīmes, kas rakstītas senajā hutu valodā vismaz pirms 1000 gadiem."
Ir skaidrs, ka franšīze daudz pārdomāja valodu, piešķirot tai tik bagātu vēsturi. Ne tikai tas, bet to ir izmantojuši neskaitāmos projektos un daži no franšīzes populārākajiem varoņiem, piemēram, Anakin Skywalker, Jabba un pat C-3PO.
Citas valodas pašas par sevi ir kļuvušas populāras, taču hutiešu valoda ir pazīstama lielākajai daļai fanu, lai gan viņiem ir nepieciešami subtitri, lai saprastu, ko lietotāji saka.
Pati valoda ir lielisks varoņdarbs, ņemot vērā, ka tās pamatā bija sena valoda.
Kā tas tika izstrādāts
Tātad, kā tika izstrādāta Huttese? Neticami, ir atklāts, ka šīs valodas pamatā ir sena inku valoda.
Tiem no mums, kuri ir vairāk balstīti uz realitāti, hutu valoda nav īsta valoda, bet gan skaņu dizainera Bena Bērta izstrādāta valoda. Saskaņā ar Behind the Magic CD-ROM Bens Bērts hutu valodu atvasināja no seno inku dialektu, kečua. Daudzas frāzes viņš balstīja uz paraugiem no valodas vingrinājumu lentes. Esmu atradis vietni, kurā tiek sniegtas mācības par kečvu valodu, un atradu dažus kečua valodas vārdus, kas izmantoti Zvaigžņu karu sāgā,” raksta Complete Wermos Guide.
Vietnē pat tika atzīmēts, ka hutu valodā tika lietoti vairāki kečua vārdi.
"Pirmais vārds ir "tuta". I sērijā frāze “Sebulba tuta Pixelito” tiek lietota, kas nozīmē “Sebulba no Pixelito”. Tomēr šajā frāzē tiek lietots kečua “tuta”: “Imarayku kunan tuta” nozīmē “par šo nakti."Cits vārds ir "čava". "Neek me chawa wermo," sacīja Sebulba: "Nākamreiz, kad startēsim," bet kečua valodā "chawa" nozīmē "nevārīts". Un, lai gan "tullpa", kas nozīmē "gatavošanas vieta virtuvē", nav precīza "tolpa" pareizrakstība (Tolpa da bunky dunko=Tad varat doties mājās), izruna ir identiska," teikts vietnē.
Vienas valodas izmantošana bija lieliska franšīzes izvēle, jo hutu valoda izklausās un jūtas kā īsta valoda klausītājiem mājās.
Nākamreiz, kad skatīsities Zvaigžņu karu projektu ar dažiem hutiešiem, atcerieties, ka valodas izstrādei tika veltīts daudz laika.
