Leģendārā dziedātāja un brīnišķīgā cilvēk Dollija Pārtona nesen atklāja, kā viņa iztērējusi daļu no autoratlīdzības, ko nopelnījusi no dziesmas “I Will Always Love You”.
Partons uzrakstīja un ierakstīja dziesmu 1973. gadā, gandrīz trīs gadu desmitus pirms mūžībā aizgājusī Vitnija Hjūstone to pārvērta romantiskā balādē savai 1992. gada filmai Miesassargs ar Kevinu Kostneru galvenajā lomā, kas nesen tika redzēta Jeloustonā. Hjūstonu, kura nomira 2012. gadā 48 gadu vecumā, Pārtona nesen svinēja, kā intervijā Endijam Koenam atklāja pati kantri dziedātāja.
Dollija Pārtone atgriezās melnādainajai kopienai par godu Vitnijai Hjūstonei
Deviņdesmitajos gados Pārtons nopelnīja milzīgus honorārus 10 miljonu ASV dolāru apmērā, kad Hjūstona ierakstīja dziesmas “I Will Always Love You” versiju filmai The Bodyguard.
Dziedātāja Jolene ir atklājusi, ka izmanto daļu no Hjūstonas vāka iegūtajiem honorāriem, lai izveidotu biroju kompleksu Nešvilā, savā dzimtajā Tenesī štatā.
"Es nopirku savu lielo biroju kompleksu Nešvilā," Pārtons paskaidroja raidījumā Skatieties, kas notiek tiešraidē ar Endiju Koenu.
"Apkārt dzīvoja pārsvarā tikai melnādaino ģimenes un cilvēki," Pārtona sacīja par apkaimi, kur viņa iegādājās ēku, lai to pārvērstu par birojiem..
"Tas bija tikai no 16. avēnijas nobrauktās takas, un es nodomāju: "Nu, es nopirkšu šo vietu." Tas bija viss striptīza tirdzniecības centrs. Un es nodomāju: "Šī ir ideāla vieta, kur man būt, ņemot vērā, ka tā bija Vitnija."
Viņa turpināja: "Es tikai nodomāju:" Tas bija lieliski. Es būšu šeit kopā ar viņas cilvēkiem, kuri ir arī mani cilvēki. Un tāpēc man vienkārši patīk fakts, ka es iztērēju šo naudu kompleksam. Un es domāju: "Šī ir māja, ko Vitnija uzcēla.""
Patiesais stāsts aiz Dollijas Pārtones filmas “Es vienmēr tevi mīlēšu”
Hjūstonas soulmūzikas aranžējums pārvērta kantrī dziesmu romantiskā balādē, 14 nedēļas ierindojoties Billboard Hot 100 pirmajā vietā. Vāks kļuva par visvairāk pārdoto sieviešu izpildītāja singlu ASV, un 1994. gadā mūžībā aizgājušajai dziedātājai tika piešķirts Grammy kā Gada albums.
Neskatoties uz to, ka populārajā kultūrā to uztver kā mīlas dziesmu, Pārtons to uzrakstīja, domājot par cita veida šķiršanos: pametot profesionālu partneri. Kantri dziedātāja to uzrakstīja savam mentoram un dueta partnerim uz ekrāna Porteram Vagoneram pēc tam, kad abu attiecības sasniedza šķērsli: Dollija bija gatava lidot vienatnē, savukārt Porters vēlējās turpināt viņu profesionālo sadarbību.
"Tur bija daudz bēdu un sirdssāpju, un viņš vienkārši neklausījās manās argumentācijās par manu došanos," 2011. gadā CMT sacīja Dollija.
"Es domāju:" Nu, kāpēc gan nedarīt to, ko darāt vislabāk? Kāpēc gan neuzrakstīt šo dziesmu? laikā es uzrakstīju dziesmu "Es vienmēr tevi mīlēšu."
"Tas saka: "Tas, ka es iešu, nenozīmē, ka es jūs nemīlēšu. Es novērtēju jūs un ceru, ka jums klāsies lieliski, un es novērtēju visu, ko esat paveicis, bet es esmu prom. no šejienes,” viņa 2015. gadā teica The Tennessean.
Pēc to noklausīšanās Vagoners saprata Pārtona motīvus. Viņš raudāja un piekrita šķirties, taču lūdza producēt Pārtona ierakstu, uzskatot, ka "I Will Always Love You" ir "labākā dziesma, ko [Dollija] jebkad ir sarakstījusi".
Vitnija Hjūstone nebija vienīgā māksliniece, kuru interesēja filmas “Es vienmēr tevi mīlēšu” tapšana
Gadu gaitā 'I Will Always Love You' ir ierakstījuši daudzi mākslinieki, tostarp Linda Ronstadt un John Doe. Iespējams, neviena versija nebija tik populāra kā Hjūstonas dziedātā versija, kas palīdzēja nostiprināt Pārtona mūzikas un dziesmu tekstu kulta statusu.
Lietas varēja notikt daudz savādāk, ja Pārtons būtu piekritis ļaut Elvisam Preslijam ierakstīt dziesmu. Karalis acīmredzot ļoti vēlējās dziedāt pats savu 1973. gada skaņdarba atveidojumu, taču gudrā uzņēmēja Pārtona negribīgi atteicās, jo viņa vadība pieprasīja 50% daļu no dziesmas publicēšanas honorāriem.
"Es teicu: "Atvainojiet, bet es nevaru jums sniegt publicēšanu." Es gribēju dzirdēt Elvisu to dziedam, un tas salauza manu sirdi - es raudāju visu nakti," 2021. gadā žurnālam W Magazine stāstīja Pārtons.
"Bet man bija jāglabā šīs autortiesības kabatā. Jums ir jārūpējas par savu biznesu! Visi jūs izmantos, ja varēs. Šīs ir manas dziesmas - tās ir kā mani bērni. Un es sagaidu lai viņi mani atbalsta, kad būšu vecs!"
Kā izrādās, Pārtons pieņēma pareizo lēmumu, saglabājot tiesības, jo dziesma kļuva par vienu no slavenākajām un populārākajām romantiskajām balādēm, kas tika iekļauta vairākās filmās, kā arī Gilmoras meiteņu epizode, kurā Lorelai. (Lauren Graham) karaoke vakarā dzied Dollijas Pārtones versiju, nepārprotami domājot par Lūku (Skots Patersons). Un acīmredzot arī Elvisam izdevās to piesprādzēt.
"Priscilla, Elvisa sieva, man teica, ka tad, kad viņa un Elviss izšķīrās, Elviss viņai dziedāja manu dziesmu. Tas mani tik ļoti aizkustināja," dalījās Pārtons. "Un viņi arī atskaņoja dziesmu Vitnijas Hjūstones bērēs. Pēc tam es domāju, ka viņi spēlēs to pašu dziesmu, kad es iešu."
