Kāpēc Selēna Gomesa nolēma izdot albumu spāņu valodā

Satura rādītājs:

Kāpēc Selēna Gomesa nolēma izdot albumu spāņu valodā
Kāpēc Selēna Gomesa nolēma izdot albumu spāņu valodā
Anonim

2021. gada martā Selena Gomez izlaida Revelación - sešu skaņdarbu EP, kas dziedāts spāņu valodā, kas ir viņas pirmais pilna garuma izdevums šajā valodā. Sākotnēji ķircināja 2011. gadā un apstiprināja desmit gadus vēlāk, Gomesa, kura ir meksikāņu izcelsmes no sava tēva, jau sen vēlējās ierakstīt albumu spāņu valodā - valodā, kuru viņa brīvi pārvaldīja līdz septiņu gadu vecumam, bet kopš tā laika bija zaudējusi spēju runāt..

Dziedātājs, kuram ir bijis aizņemts gads, piedaloties arī izlaušanās Hulu hitā Only Murders In The Building, izlaida EP, izpelnoties kritiķu atzinību. Albums ieguva viņas visaugstāko novērtējumu vietnē Metacritic, un tas bija arī viņas fanu hīts. Un ilgi gaidītā spāņu valodas apguve pat noveda pie tā, ka ilggadējā dziedātāja/aktieris saņēma savu pirmo Grammy nomināciju karjerā.

7 Viņas pirmais albums, bet ne pirmā reize

Revalación varētu būt pirmais Selēnas Gomesas albums spāņu valodā, taču tā nav pirmā reize, kad dzirdam viņu dziedam šajā valodā. Gadu gaitā Disneja kanāla alum ir ierakstījis Selēnas Gomesas un The Scene dziesmu spāņu versijas, piemēram, "A Year Without Rain" un "Who Says", kā arī parādījās spāņu valodas dziesmās "Taki Taki" un "I Can" Nesaņem pietiekami."

6 Viņas mantojuma godināšana

Viņas meksikāņu mantojums "Baila Conmigo" dziedātājai ir "ārkārtīgi" svarīgs, taču Gomesa ir pirmā, kas atzīst, ka nav apguvusi pārstāvētās latīņu kopienas valodu, un varētu darīt vairāk, lai identificētos ar viņu. viņas meksikāņu mantojums.

"Es katru dienu skatos uz sevi spogulī un domāju: "Cilvēk, es kaut es zinātu vairāk spāņu valodu," viņa stāstīja Hārperes BAZAAR 2018. gadā, pirms iedziļinājās stāstā, kad viņai bija 15 gadi filmēšanas laukumā. burvji no Veverlijas vietas. Gomezu uzrunāja kāda latīņu vientuļā četru bērnu māte, kura raudāja pēc epizodes ieraksta skatīšanas. "Tas ir patiešām neticami, ka manas meitas redz, ka latīņu sieviete var atrasties šajā amatā un sasniegt savus sapņus, kāda, kas nav tipiska, blondīne ar zilām acīm," [viņa man teica]. Un es zināju ko viņa domāja… tagad vairāk nekā jebkad agrāk es ar to lepojos. Bet man joprojām ir jāiemācās spāņu valoda."

5 Ilgi nāks

Kad Gomesa 2021. gada janvārī pirmo reizi paziņoja par projektu savā Instagram kontā, viņa teica, ka tas ir sākums kaut kam, ko viņa jau sen vēlējās izpētīt, un galveno singlu "De Una Vez" raksturoja kā "tik skaistu himnu. ", piebilstot: "Esmu neticami lepns par savu latīņu valodas izglītību. Man bija iespēja atkal dziedāt spāņu valodā." Intervijā ar Zane Lowe par Apple Music, "Selfish Love" dziedātāja paskaidroja, kā viņa jau desmit gadus ir vēlējusies izpētīt savu spāņu mantojumu ar mūzikas palīdzību.

"Tas ir bijis tas, ko es vēlējos darīt 10 gadus, strādājot pie Spānijas projekta, jo esmu tik, tik lepns par savu mantojumu un man vienkārši patiesi šķita, ka vēlos, lai tas notiek. Jūs zini, kas ir smieklīgi, vai es tiešām domāju, ka labāk dziedu spāniski,” viņa piebilda. "Tas bija kaut kas, ko es atklāju. Tas bija daudz darba, un, lūk, jūs nevarat neko nepareizi izrunāt. Tam bija jābūt precīzam, un tas bija jārespektē auditorijai, kuras dēļ es to izdošu. Protams,, Es vēlos, lai visi baudītu mūziku, taču es mērķēju savu fanu loku. Es mērķēju uz savu mantojumu, un es nevaru būt vairāk sajūsmā."

4 Kāpēc tagad?

Gomezai bija piecu gadu starpība starp 2015. gada Revival un viņas 2020. gada turpinājumu Rare, kuru vadīja Billboard Hot 100 topa tops Lose You To Love Me, taču viņa negrasījās tik ilgi gaidīt. pirms laida klajā savu mūziku spāņu valodā. "Man šķiet, ka tas ir ideāls laiks. Tikai ar visu pasaules dalījumu latīņu mūzikā ir kaut kas tāds, kas globāli vienkārši liek cilvēkiem justies, vai zināt?" viņa teica Lovs.

"Jūs sākat klausīties radio pa pusei angļu, pa pusei spāņu valodu vairāk nekā jebkad agrāk. Un tas ir patiešām aizraujošs laiks. Un es domāju, ka es tikai ceru, ka cilvēki saprot, cik ļoti es lieku savu sirdi par to, un cik pārsteidzoši es par to jūtos." Ierakstīšana sākās īsi pirms Covid-19 pandēmijas dēļ pasaule tika bloķēta, taču tas neatturēja zvaigzni beidzot atklāt to, ko viņa bija ķircinājusi pirms desmit gadiem.

3 Bloķēšanas sesijas

Kamēr pārējā pasaule cepa banānu maizi un ēda Schitt's Creek, Gomess bija aizņemtāks nekā jebkad agrāk, filmējot Selēnu + šefpavāru HBO Max un uzsākot Revalación ierakstus, no kuriem liela daļa tika ierakstīta mājas studijā., ar tālummaiņas sesijām, lai sadarbotos ar ražotājiem. "Es nevaru strādāt, ja nestrādāju," viņa teica žurnālam Vogue. "Man personīgi karantīnas mērķis bija tikai pārtraukt, un man ir grūti to izdarīt."

Pirms pandēmijas māksliniece regulāri apmeklēja savus vecvecākus Teksasā, kuriem viņa bērnībā ir pateicīga par spāņu valodas prasmi. Viņa zaudēja valodu, kad viņa sāka skolas gaitas, tāpēc pirms katras Revelación ierakstīšanas sesijas viņai bija stundu ilga sesija ar spāņu treneri un stundu gara sesija ar vokālo treneri, jo vieglāk bija dziedāt nekā runāt. valoda. "Liela daļa no maniem faniem ir latīņu valoda, un es viņiem esmu teikusi, ka šis albums notiks gadiem ilgi," viņa teica. "Bet tas, ka tas iznāk šajā konkrētajā laikā, ir patiešām foršs."

2 Pārstāvības jautājumi

Gomeza uzstājīgi vēlas paskaidrot, kā izlaišana ir saistīta ar viņas mantojuma godināšanu, no kā viņa savas karjeras pirmajās desmitgades un pusi gadu laikā izvairījās. "Kad es biju jaunāks, mans elks bija Hilarija Dafa! Es atceros, ka gribēju arī zilas acis. Tāpēc es domāju, ka toreiz sapratu, ka [pārstāvība] cilvēkiem kaut ko nozīmē. Ka tas ir svarīgi. Pat nesen ar savu tēvu esmu piedzīvojis lietas, kas bija rasistiskas. Tomēr lielāko daļu laika es cenšos nošķirt savu karjeru no kultūras, jo nevēlos, lai cilvēki par mani spriestu pēc mana izskata, kad viņiem nav ne jausmas, kas es esmu."

Viņa nesen runāja par saviem vecvecākiem, kuri ieradās ASV bez dokumentiem "situācijā, kad nokļuva kravas automašīnas aizmugurē," viņa stāstīja žurnālam Vogue. "Viņiem bija nepieciešami 17 gadi, lai iegūtu pilsonību." Dažus pēdējos gadus viņa ir pavadījusi, lai uzzinātu vairāk par imigrācijas sistēmu, galu galā darbojoties kā izpildproducente 2019. gada Netflix dokumentālajā filmā Living Undocumented. "[Revalación] patiešām ir mana mantojuma cieņa."

1 Revalación pieņemšana

Revalación kritiķi slavēja, un Metacritic reklāma saņēma 83 no 100, kas ir augstākais vērtējums visiem līdz šim Gomesa izdevumiem. Viņa arī saņēma savas pirmās Grammy nominācijas. Mūzikas videoklips dziesmai "De Una Viz" tika nominēts kategorijā Labākais īstermiņa mūzikas videoklips 22. ikgadējā Latin Grammy balvu pasniegšanas ceremonijā, savukārt Revalación ir nominēts kategorijā Labākais latīņu pop albums 64. ikgadējā Grammy balvu pasniegšanas ceremonijā, kas notiks 2022. gada 31. janvārī. Viņa cer, ka lai apceļotu Latīņameriku, kad tas ir droši.

Ieteicams: