Iepriekš vietnē Too Hot to Handle bezbailīgā villas vadītāja Lana ziņoja par vīrusu un pārgāja bezsaistē. Viņas viesi maz zina, ka šis ir Lanas lielākais pārbaudījums. Viņas mērķis ir noteikt, vai 12 stundu ilgas viņas klātbūtnes trūkums novedīs pie tā, ka vientuļi ievēros vai neievēros viņas noteikumus. Lai gan daži grupas dalībnieki, piemēram, Džordžija un Bo, nelokāmi apgalvo, ka Lana joprojām skatās, citi, piemēram, Neitans un Izija, ir apņēmības pilni izmantot šo darbības traucējumu, lai kopā ar saviem partneriem nokļūtu nākamajā bāzē.
Gatavojoties iespējamai noteikumu pārkāpuma naktij, Patriks ieņem vietu privātajā apartamentā, cerot atturēt veiksmes meklētājus no iekļūšanas nepatikšanās. Lai gan tas ir drosmīgs, jautājums paliek atklāts: vai Patrika pūliņi atmaksāsies?
Brīdinājums par spoileri: pārējā šī raksta daļā ir spoileri no 8. sērijas: “Sasniedzot augstāko punktu”
Harijs, Neitans, Džerijs un Izija mēģina Debesu satricināt komandu
Kad Lana izslēdza strāvas padevi, stāstniece Dezīrija Bērča noteica, ka spēlē divas komandas: Hornijas komanda (Harijs, Neitans, Džerijs un Izija) un Debesu komanda (Bo, Holija, Džordžija un Džeksons). Lai pārtrauktu labo sēriju, ir Izija, kura plivina skropstas, pasmaida un pievelk Džeksonu skūpstīt, gūstot punktus.
Pie baseina, neskatoties uz Harija neapmierinātību, viņš un Bo nolemj ievērot noteikumus. Tomēr Harijs apgalvo, ka viņam ir kāds triks. Vai arī nolaist bikses? "Nekaunīgs puņķis", kā uz viņu atsaucas Bo, Harijs pārkāpj citu noteikumu, izbaudot sevi dušā.
Atbalstoties komandai Horny, Džerijs apsēžas kopā ar Džordžiju, cerot uz ko vairāk nekā tikai skūpstu. Sakot kamerām: "Es esmu ļoti, ļoti gudrs cilvēks", Džerijs iegremdējas savā triku maisā un izvelk kartīti "Es nevaru sagaidīt, kad varēšu apmesties un dzemdēt bērnus". Varbūt viņam vajadzēja konsultēties ar Stīvu, kurš padzina Džordžiju, noliekot to uz pārāk bieza. Diemžēl Džerijam biezi atskaņo ar ick, un Džordžija to atkal uztvēra.
Banda dodas uz guļamistabu, un Patriks pamāja ar stingru pirkstu uz Iziju un Džeksonu, kuri nolemj, ka ar vienu noteikumu pārkāpumu pietiks naktij. Kad noskaidrojas gaisma, viena gulta paliek tukša, un Neitans ieved Holliju privātajā apartamentā.
Lana atgriežas tiešsaistē, un naudas sodi turpina nākt
Pēc 12 stundu beigām Lana atsāknējas un pamodina villu. Iesaucot savus viesus kabīnē, Lana atklāj savu sarūgtinājumu, ņemot vērā, ka "bija vairāki noteikumu pārkāpumi". Pirmie, kas atzina savu kļūdu, ir Izija un Džeksons, kuri grupai maksāja vēl 6000 USD par skūpstu. Tālāk ir Harija kārta izliet pupiņas, vēl 4000 USD riņķojot pa dušas kanalizāciju. Balvu fonds tagad ir USD 36 000.
Kad Holija un Neitans klusē, Lana grupai stāsta: "Bija vēl viens nopietns noteikumu pārkāpums."Neitans un Holija atzīst, ka ir smagi glāstījuši… vai, kā Lana to sauc: sekss. Ņemot vērā pāra daudzos noteikumu pārkāpumus, pirmo reizi Too Hot To Handle vēsturē balvu fonds tagad ir pieejams kopā ir $0.
Patriks spēlē savu gulbja dziesmu
Pēc vilšanās ziņām Patriks pievēršas meditācijai, lai mēģinātu analizēt savas jūtas. Pēc tam viņš sasauc grupu kabīnē, lai padalītos ar jaunumiem.
Pēdējo pāris dienu laikā viņš ir nolēmis, ka ceļojums villā ir aizvedis viņu pēc iespējas tālāk; ir pienācis laiks viņam doties uz jaunu ceļu un pamest savu "THTH" ģimeni, lai turpinātu izaugsmi. Kamēr asaru pilni apskāvieni sūta Patriku ceļā, villa saka Aloha savam draugam.
Cits singls ir nosūtīts ceļā
Slaucot asaras, Lana atgādina grupai, ka balvu fonds šobrīd ir 0 USD. Taču viņa mierina, ka būs vēl pārbaudījumi un iespējas papildināt balvu fondu. Brīdī, kad atgriežas grupas smaidi, Lana pagriež nazi, sakot: "bet ne jums visiem."
Robots lūdz Holiju un Neitanu piecelties. Viņa atzīmē, ka viņi kā pāris ir pārkāpuši lielāko daļu noteikumu villā. Taču tā vietā, lai sūtītu viņiem abiem iesaiņojumus, viens no abiem ir izrādījis lielāku noteikumu neievērošanu nekā otrs. Lana paziņo, ka kāds ir Neitans.
Salauzta partnera zaudējuma dēļ, Holija sabrūk asaru peļķē, kad Neitans iziet pa durvīm. Ārpus villas Neitans atkal sastopas ar Lanu. Viņš sagatavo sevi, gatavojoties vēl vienai vilšanās. Lana atzīstas Neitanam, ka šī ir pirmā reize kopš viņa ierašanās, kad viņa atklāj nožēlu, kas liecina par emocionālu briedumu. Tāpēc viņa saka Neitanam: "Jūsu ceļojums var nebūt beidzies."
Vai Neitans nopelnīs naudu un atgriezīsies villā, lai būtu kopā ar Holiju? Noskaņojieties uz Netflix, lai redzētu, kas notiks tālāk sadaļā Too Hot to Handle.