2002. gadā dažām filmām bija tik liela ietekme uz pasaules auditoriju kā filmai Bend It Like Bekhems. Gurinderes Čadas režisētā filma, kurai viņa arī bija līdzautore, aizsāka Kjeras Naitlijas neticamo karjeru, liekot viņai spēlēt kopā ar Džoniju Depu filmā Karību jūras pirāti. Tas arī izrādīja acīmredzamu cieņu Lielbritānijas lielākajam futbolistam Deividam Bekhemam. Taču filma pārstāvēja daudz vairāk.
Iemesls, kāpēc tas atrada auditoriju gandrīz visās pasaules valstīs, bija kritisks, un sensācija kasēs bija tāpēc, ka tajā vienlaikus tika runāts vairākas patiesības. Tas bija stāsts par tiem, kas liek justies nepiederošām personām. Tas bija stāsts par uztverto kultūras ierobežojumu pārvarēšanu, vienlaikus cienot un godinot to, kas padara katru rasi un reliģiju īpašu. Un tas bija patiesi jautri. Lai gan Gurinderei bija jāpārvar milzīgs rasisms, lai uzņemtu savu filmu, viņa galu galā atrada veidu, kā godināt gan savu ģimeni, gan kultūru, vienlaikus padarot filmu, kuru cilvēki joprojām absolūti dievina.
6 Saliekt tā, it kā Bekhems gandrīz nebūtu izveidots rasisma dēļ
Gurindera Čada saskārās ar šķērsli pēc šķēršļa, mēģinot pārvērst savu scenāriju filmā. Dažas no tām bija normālas cīņas, ar kurām saskaras lielākā daļa filmu veidotāju, taču viena studijas piezīme īpaši pierādīja, ka viņai ir arī jācīnās pret rasismu.
"Tā bija liela cīņa, un daudzi cilvēki to izturēja. Es turpināju atgriezties pie 4. kanāla, sakot: "jums tiešām tas jādara". Un viņi teica: "Ak, mēs esam paveikuši Austrumi ir Austrumi, mēs to nedarām. 'tas nav jādara'. Tas bija tas, pret ko es tajā laikā saskāros," intervijā žurnālam Gal-Dem sacīja Gurinders.com. "Es tikai turpināju spiest un spiest, un tad es to iesniedzu tam, ko tagad sauc par loteriju. Producents man teica, ka ir redzējis ziņojumu par manu scenāriju, kurā teikts" nefinansējiet to", jo jūs nekad neatradīsit indiešu meiteni, kas var spēlēt futbolu, kas var saliekt bumbu kā Deivids Bekhems. Man bija tā, kā, pie velna, pie velna? patiesībā Džons bija lielisks, viņš man uzdeva jautājumus, un es teicu: "Tās visas ir viltotas. Tas ir tīrais rasisms."
Lai gan tas patiesībā izraisīja Gurindera vēlēšanos pamest filmu veidošanu, Džons viņu pārliecināja par filmas nozīmi un cīnījās, lai tai tiktu piešķirts finansējums.
5 The Cast Of Bend It Like Bekhems jutās kā ģimene
Ir tik daudz cast, kas veido spēcīgu savienojumu. Tas ietver arī Scrubs dalībniekus bez dīvas un, protams, arī filmas Gredzenu pavēlnieka aktieri, kuriem visiem ir atbilstoši tetovējumi. Taču saiknē starp filmas Bend It Like Bekhems aktieriem bija kaut kas īpaši īpašs. Daļa no tā, pēc Shaheen Khan (Bhambra kundze) domām, bija tāpēc, ka daudzi no Āzijas aktieriem jau bija kaut kādā veidā strādājuši kopā. Un šai filmai viņi visi tika apvienoti.
Filmas sižeta dēļ arī jaunākie dalībnieki varēja vienkārši spēlēties un rīkoties kā bērni.
"Toreiz eiforisks bija tas, kad mēs [filmējām] Hamburgā pašās beigās, tā bija pēdējā reize, kad viņi visi spēlēja kā komanda. Un pēkšņi Pārminders [Nagra] un Keira [Knightley] bija futbolisti,”sacīja Gurinders. "Kad mēs filmējām šo ainu, tā pēkšņi kļuva par Angliju pret Vāciju. Es teiktu, ka sagriež, un viņi turpinās spēlēt, es atceros, ka Keira pienāca pie manis un teica: "Ak, lūdzu, vai mēs varam vienkārši nospēlēt šo, mums tikai jāsaņemas. Šos vārtus. Un man bija tāds viedoklis: "Ziniet, tas nav īsts futbola mačs."
4 Bend It kā Bekhems patiesībā bija ģimene
Gurindere zaudēja savu tēvu divus gadus pirms filmas Bend It Like Bekhema un stāstā ievilka savu emocionālo ceļojumu. Filmas veidošanas laikā viņu simboliskā nozīmē ieskauj ģimene. Bet Gurinderu ieskauj arī fiziskā nozīmē.
"Puse no statistiem bija [Gurindera] radinieki. Es tikai atceros, cilvēki vienmēr ir tik aizrautīgi, ka viņi piedalīsies filmā, bet viņi neapzinās, kas tas ir, "Šahīns Khans paskaidroja Gal-Dem.
3 Salieciet tā, kā Bekhems sniedza balsi bezbalsīgai kopienai
Runājot par galveno britu un amerikāņu kino, 2002. gadā indiešu balsis vienkārši nebija. Tas ir viens no galvenajiem iemesliem, kāpēc Gurinder vēlējās uzņemt šo filmu. Un tas ir arī tāds, uz kuru daudzi pievērsās, jo tas viņiem deva balsi.
"Tas, iespējams, bija viens no retajiem skriptiem, ko es izlasīju un par ko biju patiesi sajūsmā, tikai tāpēc, ka tas bija attēlots," sacīja Preija Kalidasa (Monica) Gel-Dam. "Es vienkārši jutu, ka tas patiešām sasaucas ar manu pieredzi un audzināšanu Londonā. Un fakts, ka jums bija galvenā sieviete, bija galvenā varone, kurai bija sapnis un kurai bija jātiek galā ar savām grūtībām, lai tur nokļūtu, un tas ir arī mans ceļojums."
2 Bend It Like Bekhems atrod humoru kultūrā
Bend It Like Bekhemam ir humora izjūta par sevi. Lai gan tajā tiek ievērota katra atsevišķā filmā parādītā kultūra, tā arī nemēģina jūs pārspēt ar intensīvu ziņojumapmaiņu. Kā Shaznay Lewis (Mel) teica Gal-Dem: "Es domāju, ka man visvairāk patīk [Gurinderā] tas, kā viņai izdodas atrast humoru savā kultūrā. Un arī dot mums visiem mazliet iejusties kultūrā, labi."
Shaznay turpināja teikt, ka, tā kā Gurinder filmai skatījās no patiesas un visaptverošas perspektīvas, stāsts sasaucās ar daudzveidīgāku publiku.
"Ja jums ir jebkāda veida kultūras izcelsme, Gurinders ir tāds aizstāvis, lai atzītu savas saknes, runātu savu patiesību un būtu jūsu kultūras spēks neatkarīgi no tā, kas jūs esat, neatkarīgi no kultūras. un, un man tas patīk. Viņa neko no tā nemulsināja. Viņa bija savā patiesībā. Un mēs visi to saņēmām, mēs visi to apskāvām un iemīlējām."
1 Kāpēc jāliek tā, kā Bekhems atrada globālu auditoriju
Gurinder uzskata, ka pasaules stāvoklis 2002. gadā galu galā palīdzēja padarīt Bend It Like Bekhemu veiksmīgu. Citiem vārdiem sakot, tas runāja par laiku, vienlaikus ļaujot auditorijai aizbēgt no tiem.
"11. septembris tikko notika, kamēr es pabeidzu filmu. Lūk, pasaule, kuru tas bija pilnībā sabojājis. Tātad šī filma ir ļoti atvērta un pieejama, un tajā ir runāts par kultūru un rasi., un sāpes, kas rodas, neiederoties, bet arī cerības sajūta par virzību uz priekšu un savu tiesību pieprasīšanu. Un būt lielākam nekā tikai rase. Atrodot veidus, kā apvienot pasauli, izmantojot tradīcijas, bet arī izmantojot futbolu, globālu valodu." Gurinder paskaidroja.
"Filmai ir viena statistika, ar kuru nav neviena cita filma pasaulē: tā ir vienīgā filma, kas ir oficiāli izplatīta visās pasaules valstīs, tostarp Ķīnā un Ziemeļkorejā. Tas ir kino apbrīnojamais spēks un kultūras apmaiņas spēks, kad tam ir atļauts notikt ar tīriem, godīgiem un patiesiem noteikumiem."
