Olīvija Ņūtone-Džona ieguva globālu slavu, atveidojot Sandijas Olsones lomu 1978. gada muzikālajā filmā Grease. Publika ir vienisprātis, ka Ņūtons Džons paveica fenomenālu darbu, spēlējot kautrīgo Austrālijas pārejas studentu, kurš iekaro ādā tērptā smērētāja Denija Zuko sirdi.
Pēc viņas pāragrās nāves 2022. gada augustā Ņūtone-Džona tiek mīlēta atmiņā Holivudā un visā pasaulē. Vairāki viņas Grīzas aktieru biedri un komandas locekļi ir atklājuši, kā bija ar viņu strādāt un kā viņa patiesībā jutās aizkulisēs, veidojot vienu no vēstures slavenākajiem mūzikliem.
Protams, Ņūtons Džons bija daudz vairāk nekā tikai Sandijs no Grease. Taču lomai bija izšķiroša nozīme viņas karjerā, un tai ir īpaša vieta vairāku paaudžu fanu sirdīs. Interesanti, ka aktrise ne vienmēr bija pārliecināta, ka Sandijas lomas atveidošana ir laba ideja.
Kā Olīvija Ņūtone-Džona jutās, spēlējot Sandiju
Olīvija Ņūtone-Džona nevēlējās spēlēt Sandiju galvenokārt tāpēc, ka jutās pārāk veca šai lomai. Ņūtonei-Džonai filmēšanas laikā palika 29 gadi, kas, viņasprāt, varēja padarīt viņu par nepareizu izvēli spēlēt tēlu vidusskolā.
"Es uztraucos, ka 29 gadu vecumā esmu pārāk veca, lai spēlētu vidusskolas meiteni," 2017. gadā The Telegraph stāstīja aktrise. Viņa neatteicās no lomas, taču uzstāja, ka ir jāveic ekrāna tests. pārliecinieties, ka viņa spēj izvilkt tēlu.
Ņūtons-Džons nebija vienīgais galvenais Grīza aktieris, kurš bija vecāks par tēlu, kuru viņa spēlēja. Kad sākās filmēšana, Džonam Travoltam bija 23, Džefam Konvejam 26, Barijam Pērlam – 27, Maikls Tuči – 31, Didijs Konns – 25, Džeimijs Donelijs – 30 un Anete Čārlza – 29. Stokardam Čeningam, kurš spēlēja Rizzo, filmas uzņemšanas laikā bija 33 gadi.
Turklāt Ņūtons Džons uztraucās, ka viņa nav piemērota Sandijai, jo viņa bija austrāliete. Filmas Grease oriģinālajā skatuves iestudējumā Sendija Olsone patiesībā ir amerikāņu studente Sandija Dumbrovska. Tomēr filmas veidotāji mainīja varoņa fonu, lai tas atbilstu Ņūtonam Džonam.
"Es biju ļoti satraukta par filmas veidošanu, jo biju austrāliete, taču viņi teica: "Tas ir labi, jūs varat izmantot austrāliešu akcentu," viņa atcerējās.
Ņūtone-Džona, kā ziņots, arī bija noraizējusies par lomu, kāda filmā atstās viņas mūzikas karjeru, kas noritēja ļoti labi, kad viņai tika piedāvāta loma.
"Es biju ļoti noraizējies par vēl vienas filmas uzņemšanu, jo mana mūzikas karjera noritēja labi," sacīja Ņūtons Džons (izmantojot Vanity Fair), "un es negribēju to sabojāt, uzņemot citu filmu, kas nebija nav labi.”
Tomēr filmas veidotāji spēja mazināt visas Ņūtona-Džona raizes. Kad viņa pabeidza ekrāna testu, viņa izdomāja spēlēt Sandiju, pierakstījās un iekļuva vēsturē.
Kāpēc Sandijas pāreja uztrauca Olīviju Ņūtoni-Džonu
Pat pēc tam, kad Olīvija Ņūtone-Džona pieņēma Sandijas lomu, viņai joprojām bija bažas un iebildumi par dažām scenārija daļām. Proti, viņa uztraucās par Sandijas varoņa loka izpildi filmas beigās, kad viņa no atturīgās Sandy One pārvēršas par smēķējošo, motociklistu šiko Sandy Two.
“Tas bija tik sarežģīts, un es biju patiešām noraizējies,” Ņūtons Džons pastāstīja Vanity Fair. Bet, kad tas notika, tā bija tikai šī pārsteidzošā sajūta. Tas bija ļoti atbrīvojoši. Ne tikai Sandijai, bet arī man. “
“Tā kā es vienmēr biju kaimiņu meitene,” viņa turpināja. Un tad es iekāpu tajā treilerī ar tiem puišiem, un viņi mani ievilka tajā tērpā un frizūrā, un es izgāju ārā, lai parādītu Rendalu, un visa komanda apgriezās. Un viņu sejas!”
Kā režisors Rendāls Kleisers jutās par Olīvijas Ņūtones-Džonas aktieru lomu
Neskatoties uz Ņūtona-Džona ierobežoto ticību viņas potenciālam Sandijas lomā, režisors Rendāls Kleisers varēja redzēt, ka viņa ir ideāli piemērota konservatīvās Sandijas lomai. Tomēr viņam bija iebildumi pret viņas pārtapšanu par savvaļas Sandiju.
“Es zināju, ka viņa ir ideāli piemērota konservatīvajai Sandijai,” viņš teica (ar Sydney Morning Herald starpniecību). Bet es biju privāti noraizējies, ka viņa nespēs pabeigt pārvērtības. Bet, protams, man nebija jāuztraucas.”
Viņš atgādināja, ka Ņūtonei-Džonai bija tūlītēja ķīmija ar viņas kolēģi Džonu Travoltu, kas bija redzams pirmajā ekrāna pārbaudē.
“Tūlītēja ķīmija, viņiem tā vienkārši bija,” viņš teica. "Viņi pirmo reizi satikās ekrāna pārbaudes laikā, Olīvija bija ļoti nervoza, un tajā brīdī mēs ar Džonu ļoti vēlējāmies viņu piedalīties."
Atskatoties uz filmas panākumiem, Kleizers apstiprināja, ka liela daļa no Grease panākumiem, ko daudzi uzskata par perfektu mūziklu, radās Ņūtona Džona pārejai no Sandy One uz Sandy Two:
“… mēs esam vairāk nekā 40 gadus vēlāk, un Grīzai ir šis ilgstošais mantojums, un daudz kas izriet no tā, kā viņa patiešām aptvēra šīs abas Sandijas puses. Es nedomāju, ka Grease būtu tas, kas tas bija bez Olīvijas.”