Luiss Volss tika nosodīts pēc tam, kad viņš apgalvoja, ka Britnija Spīrsa lietoja tik daudz medikamentu, kad viņa 2012. gada septembrī bija tiesnese ASV programmā X Factor.
68 gadus vecais vīrietis īslaicīgi strādāja kopā ar popmūzikas ikonu Britniju, 39 gadus, kad viņš ieņēma galveno tiesnesi Saimonu Kauvelu šova Kanzassitijas klausīšanās.
Mūzikas menedžeris izdevumam Irish Independent teica, ka dziedātāja "nav tur garīgi."
Viņš teica: "Es sēdēju kopā ar Britniju divas dienas, un pēc katrām dažām noklausīšanās reizēm viņa dosies…" Laikraksts pēc tam rakstīja, ka Volšs atdarina popzvaigzni, kas noslīdēja pār klausīšanās galdu.
"Viņiem burtiski būtu jāpārtrauc izrāde un viņa jāizved, jo viņa lietoja tik daudz medikamentu un citu lietu. Man bija viņas žēl."
"Šeit viņa bija, lielākā popzvaigzne uz planētas, un viņa vienkārši sēdēja fiziski, bet viņa nebija garīgi. Viņai bija daudz problēmu."
Uz publikācijas jautājumu, vai, viņaprāt, Grammy ieguvušajai dziedātājai vajadzēja saņemt palīdzību, nevis strādāt, Luiss piebilda, ka viņa "saņem miljoniem dolāru", tāpēc "kāpēc, pie velna, viņa nesēdētu tur?"
Britnija šovā palika tikai vienu sezonu.
Viņu trešajā un pēdējā sezonā aizstāja Kellija Roulenda un Polīna Rubio. Pēc tam Spīrsa uzsāka savu Lasvegasas rezidenci Piece Of Me.
Divu bērnu mamma 2012. gada intervijā ar Elle ir runājusi par to, ka viņai bija panikas lēkme pēc panikas lēkmes, kad viņa sāka piedalīties šovā.
Viņa piebilda: "Tomēr es tiku tam ātri pāri un sapratu, ka palīdzu viņiem, būdama godīga."
Bet Britnijas fani tikmēr bija sašutuši pēc tam, kad Volša atklāja viņas iespējamās privātās cīņas.
"Tik jauki no viņa puses, ka viņš pļāpā par viņas medicīniskajām problēmām," tiešsaistē rakstīja viena persona.
"Viņai ir nopietns garīgās veselības stāvoklis, kāpēc viņš par to runāja tā, it kā tā būtu viņas vaina?" pievienota sekunde.
"Tātad pēc 9 gadiem jums tas ir jāpastāsta par kādu, kam ir zināmas garīgās veselības problēmas, kas ir ne tikai apkaunojoši," komentēja trešā persona.
"Pilnīgi bezjēdzīgi viņam izpaust šo informāciju par grūtībās nonākušu sievieti. Šļūkt," rakstīja ceturtā.
"Viņa ir sistemātiskas vardarbības upuris, un viņai ir smagas traumas. Neliela empātija neizpaliks," teikts citā komentārā.
